El Puente School

All Salinas Union High School District students must complete 40 hours of community service upon high school graduation. Community service activities may not be paid or given class credit. All activities must be pre-approved by El Puente's Work Experience Coordinator.

 

Students must earn at least ten hours in at least two of the following categories:

 

Not more than 20 hours of credit may be earned in school-related service at El Puente School. Not more than 10 hours of credit may be earned in Career Development.

 

All Community Service Hours must be submitted by the last day of school during the academic year in which they were completed. Hours completed during summer school should be submitted upon returning to school in August.

Todos los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Escuelas Secundarias de Salinas deben completar 40 horas de servicio comunitario al graduarse de la escuela secundaria. Las actividades de servicio comunitario no se pueden pagar ni otorgar crédito de clase. Todas las actividades deben ser aprobadas previamente por la Coordinadora de Experiencia Laboral de El Puente.

 

Los estudiantes deben obtener al menos 10 horas en al menos dos de las siguientes categorías:

 

No se pueden obtener más de 20 horas de crédito en servicios relacionados con la escuela El Puente. No se pueden obtener más de 10 horas de crédito en desarrollo de carrera.

 

Todas las Horas de Servicio Comunitario deben presentarse antes del último día de clases durante el año académico en el que se completaron. Las horas completadas durante la escuela de verano deben presentarse al regresar a la escuela en agosto.